PORTUGUÊS

Tenho o prazer de divulgar a criação de uma nova coluna que administro na Fotografe Melhor. Se chama Lição de casa. A proposta e dar dicas simples de fotografia sobre temas específicos, pedindo para os leitores mandarem fotos que serão usadas como exemplo para ilustrar as matérias.

Iniciou em junho, com o tema “Dicas para fotos de animais silvestres” (veja abaixo). Já que foi o lançamento, foi ilustrado com fotos minhas e foi feito o pedido de fotos dos leitores para os próximos temas.

A segunda edição foi sobre fotos noturnas, e já vai sair a terceira sobre retratos.
Podem preparar suas fotos e mandar para os próximos temas que serão Paisagens e Fotos Urbanas.
As fotos podem ser enviadas para , colocando “Lição de casa” no assunto. Uma foto por tema e por leitor.

FRANÇAIS

J’ai le plaisir d’annoncer la création d’une nouvelle rubrique que j’administre dans la revue Fotografe Melhor. Elle s’appelle Lição de casa (Leçon à la maison). L’idée est de donner des conseils simples sur des thèmes spécifiques, en demandant aux lecteurs de proposer leurs images pour illustrer mes propos.

La rubrique a été lancée en juin, avec le thème Dicas para fotos de animais silvestres (Photographier les animaux sauvages ; voir ci-dessous). S’agissant du premier article, il a été illustré avec mes photos et l’appel a été lancé pour que les lecteurs envoient les leurs pour les thèmes suivants.

La seconde édition a porté sur la photo de nuit, et la prochaine va sortir sur le portrait.
Les lecteurs peuvent déjà préparer leurs photos à envoyer pour les prochains thèmes, qui seront Paysage et Photo Urbaine. Les photos peuvent être envoyées à , en indiquant ‘‘Lição de casa’’ dans l’intitulé du mail.
Une photo par thème et par auteur.

Original article written by LGphotography and published on Laurent Guerinaud Photography
Unauthorized copy forbidden
Source: Eklablog