Foto vencedora de concurso exposta no Planetário da Gávea do Rio / Photo séléctionnée en concours et exposée à Rio

PORTUGUÊS

Minha foto acima, Entre lune et soleil (“Entre Lua e sol”), esta exposta até o final de agosto no Planetário da Gávea do Rio de Janeiro.
Foi selecionada dentro das 50 fotos vencedoras do concurso “O Céu do Brasil”, promovido pela Fundação Planetário em parceria com a Secretaria Municipal de Cultura e o Ministério da Ciência e Tecnologia.

O júri formado por profissionais renomados de fotografia, como Evandro Teixeira do Jornal do Brasil, Alcyr Cavalcanti da AFORC (Associação Profissional dos Repórteres Fotográficos e Cinematográficos do Rio de Janeiro), José Carlos Diniz, José Linhares, selecionou 50 fotos para serem expostas no Planetário da Gávea do Rio de Janeiro para comemorar o Ano Internacional de Astronomia.

As paginas de divulgação do resultado do concurso:
http://semanact.mct.gov.br/index.php/content/view/2730.html
http://www.rio.rj.gov.br/planetario/destaque_concurso_vencedor.htm (ordem errada, meu nome aparece na mesma linha que Kate Martinez)

FRANÇAIS

Ma photo ci-dessus, “Entre lune et soleil” est exposée au Planetário da Gávea de Rio de Janeiro jusqu’à la fin du mois d’août.
Elle fait partie des 50 photographies ayant remporté le concours O Céu do Brasil (“Le Ciel du Brésil”), organisé par la Fundação Planetário, en partenariat avec le Secrétariat Municipal de la Culture et le Ministère des Sciences et Technologies.

Le jury composé par des professionnels renommés de la photographie, comme Evandro Teixeira du Jornal do Brasil, Alcyr Cavalcanti de l’AFORC (Associação Profissional dos Repórteres Fotográficos e Cinematográficos do Rio de Janeiro), José Carlos Diniz, José Linhares, a sélectionné 50 photographies pour une exposição qui a lieu au Planetário da Gávea de Rio de Janeiro, em commémoration de l’Année Internationale de l’Astronomie.

Les résultats du concours (en portugais) :
http://semanact.mct.gov.br/index.php/content/view/2730.html
http://www.rio.rj.gov.br/planetario/destaque_concurso_vencedor.htm (l’ordre des noms est erroné, le mien apparaît sur la même ligne que Kate Martinez)


Original article written by LGphotography and published on Laurent Guerinaud Photography
Unauthorized copy forbidden
Source: Concursos

One thought on “Foto vencedora de concurso exposta no Planetário da Gávea do Rio / Photo séléctionnée en concours et exposée à Rio

  1. Atakan

    KUDOS, KATE!!! Your topic turned me arnuod. I went into it thinking, “Skylines? Yuck.” And I have come out this week feeling like this was my favorite shootout of all — really getting a feel for where people live. I love it!!!

    Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *